Plex Concert Posters / Cover Art

Having recently discovered the joy of a Plex server for distributing my media collection through the home, I’ve found that one area in which it hasn’t done <em>quite</em> as well as others is in picking up posters / cover art for some concert...